sabato 1 dicembre 2012

We love neoprene



Il neoprene è un particolare tipo di gomma, vellutata, flessibile, morbidissima al tatto, piacevole da toccare e accarezzare, antistress e confortante. Fili di neoprene lavorati a maglia, all’uncinetto, a telaio, o semplicemente intrecciati e annodati secondo tecniche antiche, tutte scrupolosamente manuali, servono per  creare oggetti d’arredamento, borse e gioielli.

The neoprene is a particular type of rubber, velvety, flexible, very soft to the touch, pleasant to caress, anti-stress and comforting. Starting from this material can be created furniture objects, bags and jewels:  Neoprene strings knitted, crochet, handloom or simply weaved and tied following ancient techniques, all scrupulously manuals.

Le neoprene c’est une typologie de caoutchouc spécial, velouté, flexible, doux au toucher, agréable à caresser, anti-stress et réconfortant. A partir de ce matérieu, on crée des objets pour la maison, des sacs et bijoux: fils de neoprene travaillés à main, à crochet, tricotés ou simplement liés et tressés en suivant des anciennes técniques, toutes soigneusement manuelles.