giovedì 5 dicembre 2013

Sac à papier - Serax

    

Uno speciale tipo di carta impermeabile e non infiammabile è utilizzata per creare i Sac à papier Serax. 
Le immagini parlano da sole: non ci sono istruzioni per l'uso... usate la vostra fantasia.



A special type of paper, waterproof and fire resistant, is used for the Sac à papier Serax.
There are no instructions for use ... use your fantasy!

Un type spéciale de papier, impérmeable et resistant au feu, est utilisé pour créer le Sac à papier Serax.
Il n'y a aucune instruction d'usage ... utilisez votre fantasie!



martedì 26 novembre 2013

PURE di Pascale Naessens



Cucinare con queste deliziose ceramiche è idillio puro. 
Pascale Naessens introduce Pure, la sua prima linea per la tavola. Il suo incontro con la tunisina Sabiha segna l'inizio della sua attrazione per le ceramiche. Pure incarna autenticità e calore, ed è creata usando materiali ecologici e naturali.

 

Cooking with exquisite ceramics: pure romance, pure interaction. Pascale Naessens introduces Pure, her first line of tableware. Her encounter with the Tunisian Sabiha marked the beginning of her fascination with ceramics. Pure embodies authenticity and warmth. It is based on organic lines and is made from natural materials.



Cuisiner des délicieux plats dans de la belle céramique relève de romantisme et de l'interaction à l'état pur. Pascale Naessens vient de modeler Pure, sa première ligne de service de table. Sa rencontre avec la tunisienne Sabiha est à l'origine de sa fascination pour la céramique. Pure incarne l'authenticité et la chaleur nées de lignes organiques et de matériaux naturels.




giovedì 14 novembre 2013

Gli animaletti dell'inverno

Elisa Zanolla ci presenta gli animaletti dell'inverno, i nuovi protagonisti delle sue opere (collane, spille e bracciali). Avevamo già conosciuto i suoi tucani, gufi, colibrì, pappagalli, pavoncelle ecc. e ora ci stupisce con nuovi simpatici personaggi. 

Le new entry sono: 


Mr Skipper (il Pinguino)




Mr Alvin (lo Scoiattolo)



Mrs Fiocco di neve (la Pecorella) 




Mr Johnny (il Bassotto).
Sempre eleganti e colorati, sempre creati con resina epodissica colata a mano, pietre, vetri e cristalli Swarovski. Un tocco glamour per ogni occasione!
Da Conte Idee di Stile, Vicolo Trevisi, 18 Treviso  


Elisa Zanolla presents her winter little animals, the new protagonists of her creations (necklace, bracelet, pin). We already saw her toucans, owls, parrots, black-bellied plover etc. and now we’ll meet new funny friends: 
Mr Skipper (Penguin), Mr Alvin (Squirrel), Mrs Fiocco di Neve (Sheep), Mr Johnny (Dachshund).
Elegant and colored created with resin, stones, glass and Swarovski crystal as usual. A glamour touch for each situation!
Conte Idee di Stile, Vicolo Trevisi, 18 Treviso  


Elisa Zanolla présente les animaux de l’hiver, les nouveaux protagonistes de ses créations (colliers, bracelets, épingles). Nous avions déjà connu ses toucans, chouettes, perroquets, petits pluviers etc. Et maintenant elle nous introduise des nouveaux sympa pérsonnages :
Monsieur Skipper, le Manchot
Monsieur Alvin, l'écureuil
Madame Fiocco di Neve, le Mouton
Monsieur Johnny, le Teckel
Toujours élégantes  et brillantinés avec résine, pierres, verres et Swarovski. Un touche glamour pour chaque occasion !
Conte Idee di Stile, Vicolo Trevisi, 18 Treviso  

mercoledì 6 novembre 2013

L'universo fantastico di Dori Csengeri



E' arrivata Dori!
Conte Idee di Stile
Vicolo Trevisi, 18 Treviso







La sensibilità per il colore, la lunga tradizione del ricamo a mano, la conoscenza del design tessile sono alla base delle creazioni di Dori Csengeri, designer israeliana nota in tutto il mondo. 

Il suo universo fantastico si ispira alla storia del costume, alla moda contemporanea, all’arte. Nel suo atelier collaborano artigiane, ricamatrici di provata esperienza che conoscono la tecnica antica del ricamo che si ottiene dall’unione di fili di cotone e di seta. I gioielli sono cuciti a mano con grande maestria. 



I materiali usati sono: seta, pietre cabochon, pietre dure, cristalli Swarovski, perle e ottone. 





Her sens of color, the long tradition of hand embroidering and knowledge of textile design, these are the things at the base of the art's creation of Dori Csengeri, Israeli designer known throughout the world. 

Her fantastic world takes inspiration from the costume history, the contemporary fashion and from the art






In her atelier work artisans and embroider women who have a big experience in the traditional needlework, obtained using cotton and silk strings. Bijoux are sewed by hand with big prowess. 

Material used: silk, cabochon stones, semi-precious stones, crystal, pearls, metals. 



L’univers fantastique de Dori Csengeri prend son inspiration de l’histoire du costume, de la mode contemporaine et de l’art. Dans son atelier collaborent artisanes avec une longue expérience et qui connaissent l’antique technique de la broderie, réalisée par l'union de fil de coton et de soie. Les bijoux sont cousus à la main avec une grande habileté. La sensibilité à la couleur, la longue tradition de la broderie à la main, la connaissance du design textile, sont à la base de ses créations.

venerdì 25 ottobre 2013

Concept store ...


Il concept store è un punto vendita caratterizzato dalla sua completa eterogeneità rispetto all'esperienza tradizionale del negozio. Le sue qualità distintive sono infatti quelle della eterogeneità di gestione, superficie e merceologia. L'obiettivo di un concept store infatti è quello di allestire un'esperienza di esplorazione e  de scoperta da parte del cliente attraverso la pluralità di suggestioni, provenienti sia dalla varietà di prodotti esposti, sia dall'architettura stessa dell'ambiente.

"concept store" describes a store which is identified by a special mix of brands and products. It's a modern experience of shopping, always in motion and highly innovative.
The store adresses particular groups of customers: e.g. luxury, design, streetwear-customers. They'll find (all) the products, they identify with in one store. The range is wide and some stores even change theyreselfes and the products regularly, to stay flexible and surprising.
A concept store (for us) is NOT: classical departement store, mono brand (flagship) store, fashion boutique, furniture store, mall, etc.  

Venite a trovarci! Treviso, Vicolo Trevisi 18

https://maps.google.it/maps?q=Vicolo+Trevisi,+Treviso+TV&hl=it&ll=45.666268,12.246612&spn=0.002441,0.004823&sll=45.670234,12.235081&sspn=0.07809,0.154324&oq=vicolo+Trevisi+18&t=h&hnear=Vicolo+Trevisi,+Treviso,+Veneto&z=18

giovedì 17 ottobre 2013

mercoledì 14 agosto 2013

DE.sign



DE.sign è un brand originale, creato da due ragazze di Treviso.
Perché ci piace?



Perché abbina alla semplicità, uno stile giovane,un gusto pulito e un'accurata selezione di materiali.  











Ogni pezzo è confezionato 
completamente a mano con gran cura, accostando stoffe e materiali di pregio in modo singolare.


Per dare un tocco di colore e unicità al vostro look con un solo pezzo, DE.sign non può mancare!

Da Conte Idee di Stile






DE.sign is a brand created by two girls from Treviso. 
Why we like it?

Because it matches simplicity with a young style and an accurate selection of materials. 












Each piece is completely hand made, with care, using quality tissues and combining them with a stylish taste.

To give to your look a touch of color and a brand new mood, one piece one world:

DE.sign!

at Conte Idee di Stile









De.sign c'est une marque crée par deux filles de Trévise.
Porquoi on l'aime?
Parce que DE.sign a un style simple et jeune au meme temps et montre une selection de materiaux soigneuses. 







Chaque pièce est crée complètement à la main en utilisant pièces de tissu prisés.

Pour donner à votre look un touche de couleur et unicité avec une seule pièce, DE.sign ne peut pas manquer!

Chez Conte Idee di Stile

sabato 3 agosto 2013

Bijoux news




Leggero e sorprendente: ogni esemplare è unico e realizzato a mano. 
Regalati un oggetto unico ed esclusivo, creato e realizzato in Italia.
Per info scrivici a conte.ids@gmail.com






Light and amazing: each specimen is unique, conceived and handmade in Italy.
Treat yourself to an exclusive bijoux..
For info please write to conte.ids@gmail.com



Léger et fantastique: chaque exemplaire est unique et fait à la main.
Fait-toi un cadeau, avec un bijou concu et produit en Italie.
Pour information contact nous à conte.ids@gmail.com 






giovedì 20 giugno 2013

Sarde e sardine

Chi non avrebbe voglia di fare una bella nuotata in questi giorni di vampa estiva? Attenzione attenzione, tenete gli occhi bene aperti che c'è la possibilità di imbattersi nelle Sardinesssss.






 In realtà si tratta di simpaticissimi ciondoli realizzati artigianalmente, 
in resina colata a mano, con applicazione di cristalli Swarosky per gli occhietti, pietre dure e di vetro vintage.
Alcune Sardine sono più sobrie, altre sono vestite a festa, immancabili nelle nostre serate estive ... Sono tutte irresistibili!
Trovate le Sardine sempre da Conte Idee di stile, Vicolo Trevisi 18, Treviso.
conte.ids@gmail.com.




When, during this summertime, you will be into the sea, swimming, keep your eyes opens: there will be the possibility to meet our Sardinesssss!
Actually we speak about funny pendants, handcrafted with resin, Swarosky crystal for the small eyes and stones.

Some Sardine is sober, some other are dressed up with glitters, inevitable during our summer evenings... and really irresistible! 
For info conte.ids@gmail.com 




Si cette été vous avez planifié une vacance à la mère, en vous plongeant dans l'eau, fait attention et tenez vos yeux ouvertes, il y a la possibilité de tomber sur les Sardinesss. 
En effet il s'agit de colliers, bracelets et boucles à oreille bizarres, fait dans une facon artisanale, avec résine coulée à main, cristaux Swarosky pour les petits yeux et pierres précieuses. Quelque sardine est sobre, quelque autre est un peu plus extravagante, habillé avec des paillettes, immanquables dans vos soirée d'été. 
Simplement irresistible!  
Pour info conte.ids@gmail.com





mercoledì 29 maggio 2013

Vases Oscillantes






Nell'incertezza, mantenete la calma e acquistate i vases oscillantes di Magriet Foolen!
Oscillanti solo all'apparenza e non nella sostanza...

In the uncertainty, keep calm and buy the Magriet Foolen, vases oscillantes! Fluctuating just in its apperance and not in the substance ...

 

Dans l'incertitude, mantenez la calme et achetez les 
vases oscillantes de Magriet Foolen!
Oscillantes à l'apparence, pas dans la substance...

mercoledì 22 maggio 2013

Hand made







Portafrutta/porta-tutto, in ferro forgiato, realizzati a mano da Antonino Sciortino http://www.antoninosciortino.com. La rifinitura artigianale, le linee pure, danno a quest'oggetto un'aria un po' vintage e lo rendono adattabile ad ogni contesto. 










This product designed by Antonino Sciortino http://www.antoninosciortino.com, is hand made. The traditional finish method, the pure forms, give to this object a vintage air and make it suitable for all interiors.





Ce produit concu par Antonio Sciortino http://www.antoninosciortino.com est fabriqué à main et terminé de facon artisanale. La finiture traditionelle et les formes pures rendent cet objet à l'aire vintage et adapt à tous les endroits.






sabato 4 maggio 2013

Copertoni?



Le creazioni di Moniek Vanden Berghe di basano sullo studio della natura e il recupero dei materiali, in questo caso i pneumatici delle biciclette. Il risultato sono recipienti, resistenti all'acqua, che possono essere usati come porta oggetti o come vasi da fiori. In arrivo nuove forme ...


The Moniek Vanden Berghe creations are based on the study of nature and the recycling, as in this case the bycicle tyre rubber. Result are water resistant containers and flowers pots. Brand new shapes are coming soon ...



Les créations de Moniek Vanden Berghe se basent sur l'étude de la nature et l'utilisation de materiaux réciclés, comme en ce cas les pneus des byciclettes. Le resultat sont des récipients et des vases à fleurs résistant à l'eau. Nouvelles formes sont en arrive ...