Mugs creative

Nuova linea di mugs DISINDUSTRIAL.
New line of DISINDUSTRIAL's mugs.

Nouvelle ligne de mugs DISINDUSTRIAL.

Materiale: vetro.
Material: glass.
Matériel: verre.

Lavorazione:  Ogni pezzo è unico e inciso a mano.

Manufacturing:  Each piece is unique and carved by hand.

Lavoration: Chaque pièce est unique et travaillé à main.

Tratto distintivo: Personalizzabili.

Feature: Can be customised.

Caractéristique: Peuvent etre personnalisée. 

Per fissare un'emozione ...

To fix an emotion ...
Pour fixer une émotion ...

... una frase ... 

... a sentence ...
... une phrase ...

... un pensiero ...
... a reflection ...
... une réflexion ...

... un'avvenimento da ricordare o una poesia da custodire...
... an happening or a poetry to remember...
... un événement ou une poesie à rappeller... 

Dunque...Libero spazio alla tua creatività!
So...free space to your creativity!
...Libre espace à ta créativitée!

Love is in the air ...

Tazza vetro personalizzabile DISINDUSTRIAL

Customizing glass cup

Tasse en verre à personnaliser

ALCUNE IDEE...

SOME SUGGESTIONS...

QUELQUES IDEES...

Un anticipo di primavera 

First signs of springtime

Une anticipation du printemps

Vetro e legno, vaso e complemento d'arredo

Glass and wood, pot and decor

Verre et bois, pot de fleurs et décoration

Materiale di recupero, internamente impermeabile

Recycled material, waterproof inside

Matériel recyclé, resistant à l'eau dedans

Un bijoux per sentirsi più belle 

A bijoux to make you look better

Un bijoux pour se voir plus belle

 Argento e pietre preziose e semi-preziose

Silver and precious and semi-precious stones

Argent et pierres précieuces et semi-pécieuses

Argento, lavorazione artigianale

Handcrafted silver

Argent, réalisation artisanale

Per chi si diletta in cucina

To whom enjoy cooking

Pour qui s'amuse en cuisine

Ceramiche interamente dipinte a mano con colori naturali e atossici. Possono essere utilizzate in forno, microonde e lavastoviglie.

Hand painted ceramics, with natural and nontoxic colors. Can be used in the micro wave, traditional oven and dishwasher.

Céramiques peints à main avec couleurs naturels et non toxiques, peuvent être utilisées dans le four à micro ondes, le four traditionnel et la lave-vaisselle

 Per chi ama il colore
To whom like colors
Pour qui aime la couleur

Sciarpe in seta e modal-cachemire.

Silk and modal- cashmere scarfs

Foulards en soie et modal-cachemire

Sciarpe-stole in pura lana

Pure wool scarfs

Echarpes en pure laine

Per i ricordi più belli

For your best moments

Pour les souvenirs les plus beaux

Album foto confezionati a mano con carta d'arredo

Hand made foto album with wall paper

Album photo confectionné à main avec papier peint

Per chi ama i materiali innovativi

For whom like innovative materials

Pour qui aime le materiaux innovatives

Pensando anche ai maschietti
And for men
Et pour les hommes