venerdì 24 ottobre 2014

L'angolo del té #1

Teiere orientali in ghisa con filtro interno.
Oriental teapot with filter.
Teières orientales en fonte, avec filtre.

Colore nero, 1,2 l
Black color, 1,2 lt
Couleur noir, 1,2 l

Colore verde, 0,8 l
Green color, 0,8 lt
Coleur vert, 0,8 l

Color mattone, 1 l
Brick color, 1 lt
Coleur marron, 1l




 Farmhouse Teapot
Rivisitazione dell'antica teiera inglese. Forma classica e senza tempo, con un tocco di novità nel design e nei colori. Filtro interno in acciaio inossidabile.

New life for the traditional English teapot. Classical shape with a new design touch and color. Including filter in stailess steel inside.

Nouvelle vie à la téière anglaise traditionelle. Forme classique avec design et couleur nouveaux. Filtre en axier inoxydable compris.

 Nero satinato, 1,6 l
Black satin, 1,6 lt
Noir satiné, 1,6 l

Rosso lucido, 0,6 l
Shiny red, 0,6 lt
Rouge brillant, 0,6 l